зачем бд переносить?
в ней много самописных процедур для радиус-авторизации и аккаунтинга. разораться как это работает пока не представляется возможным.
вообще странно, судя по ответам никто толком не разбирался с freeradius2. может и правда, забить? удалить из пакетов регистрацию freeradius, чтобы portupgrade не ругался ...