Биллинговая система Nodeny

Главная категория => Переводы => Тема начата: virimm от 18 Ноября 2015, 22:37:38



Название: Родительский контроль
Отправлено: virimm от 18 Ноября 2015, 22:37:38
Код:
# —- user/parent.pl —-

$parent = {
    title => 'Батьківський контроль',

    days  => [  0 => 'Будь-який день',
                1 => 'Понеділок',
                2 => 'Вівторок',
                3 => 'Середа',
                4 => 'Четвер',
                5 => 'П'ятниця',
                6 => 'Субота',
                7 => 'Неділя',
                8 => 'Пн-Пт',
    ],

    tbl_header => [ 'День тижня', 'Початковий час', 'Кінцевий час', '' ],

    intro => <<MSG,
  <div class='txtpadding'>
    <div class='big h_center'>Послуга «Батьківський контроль»</div>
    <p>Ви можете заборонити доступ в інтернет в задані проміжки часу.</p>

    <div class='align_center'>
        <table class='td_narrow td_medium'>
            <tr><td class='h_right'>День тижня</td><td>{{input_days}}</td></tr>
            <tr><td class='h_right'>Початковий час (гг:хвхв)</td><td>{{input_start}}</td></tr>
            <tr><td class='h_right'>Кінцевий час (гг:хвхв)</td><td>{{input_end}}</td></tr>
        </table>
    </div>

    <hr class='space'>

    <div class='align_center'>{{submit}}</div>
  </div>
MSG

    record_created  => 'Запис доданий',
    record_deleted  => 'Запис видалений',
    switch_on       => 'Все увімкнути',
    switch_off      => 'Тимчасово все вимкнути',
    from_cap_msg    => ['<big>Тимчасово вимкнути всі обмеження батьківського контролю</big>'],
    made_on         => 'Включені всі обмеження доступу за часом',
    made_off        => 'Всі обмеження тимчасово відключені. Якщо в даний момент доступ відсутній - почекайте одну хвилину',

};


Ну и в заглушке одна строчка : Родительский контроль -> Батьківський контроль .


Название: Re: Родительский контроль
Отправлено: Efendy от 20 Ноября 2015, 12:36:33
Перевод случайно не на отъебись сделан? "хвхв" вместо "хв" например. Ну и 'П'ятниця' говорит о том, что в бою не проверялось ибо надо "П'ятниця" (одинарные кавычки заменить на двойные поскольку в строке есть апостроф)


Название: Re: Родительский контроль
Отправлено: Efendy от 20 Ноября 2015, 12:50:12
Исправил ошибки и залил. Обновитесь