|
Название: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: Sis от 22 Сентября 2014, 23:44:53 В целях увеличения продаж мне необходимо перевести кабинет клиента и любые технические сообщения приходящие клиенту на три языка. Нужно чтобы по щелчку Рус. EN DE клиент спокойно менял язык на ему нужный
Какие файлы и папки трогать для перевода? как в целом это реализовать? Благодарю Название: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: SerjioMati от 23 Сентября 2014, 00:18:35 В целях увеличения продаж мне необходимо перевести кабинет клиента и любые технические сообщения приходящие клиенту на три языка. Нужно чтобы по щелчку Рус. EN DE клиент спокойно менял язык на ему нужный Користувач не може змінювати сам мову кабінету статистики.Какие файлы и папки трогать для перевода? как в целом это реализовать? Благодарю можна користуватися translate.google.com Название: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: Efendy от 23 Сентября 2014, 11:22:11 Кстати, как быть с локализацией названий допполей? их названия задаются в админке без учета языка
Название: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: SerjioMati от 23 Сентября 2014, 11:54:58 Кстати, как быть с локализацией названий допполей? их названия задаются в админке без учета языка зробити додаткові поля типа назва поля на укр назва поля на рос, назва поля на ангНазвание: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: Efendy от 23 Сентября 2014, 12:21:19 ага, усложнять, усложнять и усложнять
Название: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: SerjioMati от 23 Сентября 2014, 12:29:29 ага, усложнять, усложнять и усложнять тоді через кому писати ) Название: Re: Мне нужно перевести кабинет клиента на три языка Отправлено: Sis от 23 Сентября 2014, 17:27:29 Кстати, как быть с локализацией названий допполей? их названия задаются в админке без учета языка а какое это имеет значение, клиент видит доп. поля? такие термины как ip, mac и т.п. переводить не нужно думаю . |