Биллинговая система Nodeny

    title => 'Пополнение счета через систему Liqpay',

    intro => <<MSG,
    <div class='big'>Пополнение счета через:</div>
    <br>
        <ul>
            <li>платежный терминал Приватбанка</li>
            <li>карту Visa/Mastercard</li>
        </ul>
    <hr class='space'>
    <hr/>
    <hr class='space'>
    <div class='align_center'>
        <div class='txtpadding'>Введите сумму пополнения в пределах
            $cfg::lpay_amt_min .. $cfg::lpay_amt_max $cfg::gr:</div>
    </div>
    <div class='align_center txtpadding'>
        <input autocomplete='off' value='{{amt}}' name='amt' type='text' style='text-align: right; width: 35pt'>
        {{cfg::gr}} {{submit}}
    </div>
MSG

    ready => <<MSG,
    <div class='big'>Пополнение счета через:</div>
    <br>
        <ul>
            <li>платежный терминал Приватбанка</li>
            <li>карту Visa/Mastercard</li>
        </ul>
    <p>Сумма к оплате <b>{{amt}}</b> $cfg::gr</p>

    <p>После нажатия на кнопку «Перейти к оплате» вы перейдете на сайт платежной системы Liqpay,<br>
    где для идентификации вас попросят ввести номер телефона.</p>

    <p>На этот телефон придет смс с кодом входа в Liqpay</p>
    <hr class='space'>
    <hr/>
    <hr class='space'>
    <div class='align_center txtpadding'>{{submit}}</div>
MSG

    ready_submit => 'Перейти к оплате',

    be_back => <<MSG,
    <div class='big'>Если платежная система приняла оплату - ожидайте автоматического пополнения вашего счета</div>
MSG

    too_many_requests   => 'Количество заявок на пополнение счета превысило допустимое ([] в сутки). Повторите запрос позже',
    wrong_amt           => 'Укажите сумму в пределах [] .. [] []',

    waiting_pays        => 'Созданные заявки на оплату',
    status              => 'Статус',
    commision           => 'комиссия',

    pay_status_chk      => "<div class='big h_center'>Проверка статуса платежа [] в системе Liqpay</div>",

    pay_status_is       => "<div class='big txtpadding'>Статус платежа: [] (не успешен либо пока еще не успешен)</div>",

    pay_status_is_unknown => 'Статус платежа пока неизвестен. Возможно клиент не оплатил заказ - проверьте на сайте Liqpay в своем кабинете.',

------------------------
Предлагайте перевод на Ураинский

    title => 'Поповнення рахунку через систему Liqpay',

    intro => <<MSG,
    <div class='big'>Поповнення рахунку через:</div>
    <br>
        <ul>
            <li>платіжний термінал Приватбанку</li>
            <li>карту Visa/Mastercard</li>
        </ul>
    <hr class='space'>
    <hr/>
    <hr class='space'>
    <div class='align_center'>
        <div class='txtpadding'>Введіть суму поповнення в межах
            $cfg::lpay_amt_min .. $cfg::lpay_amt_max $cfg::gr:</div>
    </div>
    <div class='align_center txtpadding'>
        <input autocomplete='off' value='{{amt}}' name='amt' type='text' style='text-align: right; width: 35pt'>
        {{cfg::gr}} {{submit}}
    </div>
MSG

    ready => <<MSG,
    <div class='big'>Поповнення рахунку через:</div>
    <br>
        <ul>
            <li>платіжний термінал Приватбанку</li>
            <li>картку Visa/Mastercard</li>
        </ul>
    <p>Сума до сплати <b>{{amt}}</b> $cfg::gr</p>

    <p>Після натискання кнопки «Перейти до сплати» Ви перейдете на сайт платіжної системи Liqpay,<br>
    де для ідентифікаціх Вас попросять ввести номер телефону.</p>

    <p>На цей телефон прийде смс с кодом входу в Liqpay</p>
    <hr class='space'>
    <hr/>
    <hr class='space'>
    <div class='align_center txtpadding'>{{submit}}</div>
MSG

    ready_submit => 'Перейти до сплати',

    be_back => <<MSG,
    <div class='big'>Якщо платіжна система прийняла оплату - очікуйте автоматичного поповнення Вашого рахунку</div>
MSG

    too_many_requests   => 'Кількість запитів на поповнення рахунку перевищело допустиме ([] за добу). Спробуйте повторити пізніше',
    wrong_amt           => 'Вкажіть суму в межах [] .. [] []',

    waiting_pays        => 'Створення запиту на сплату',
    status              => 'Статус',
    commision           => 'комісія',

    pay_status_chk      => "<div class='big h_center'>Перевірка статусу платежу [] в системі Liqpay</div>",

    pay_status_is       => "<div class='big txtpadding'>Статус платежу: [] (не успішний або ще не виконаний)</div>",

    pay_status_is_unknown => 'Статус платежу ще невідомий. Можливо кліент не оплатив замовлення - перевірте на сайті Liqpay в особистому кабінеті.',

спс. Добавлю в модуль